ボストンもハロウィンのシーズンに入った様です。お家の前やアパートの入り口に、オレンジ色のパンプキンを読む目にする様になりました。日本では、渋谷でハロウィンのお祭りを、様々なコスチュームを着て歩いている人がいました。私たちの語学学校でも、ハロウィンのパーティで仮装をしてパーティをする予定です。
なので、私も、どんなコスチュームにしようか、今から色々と考えています。日本人なので、和風のコスチュームというのもありだと思います。それか、マリオなどのコスチュームもいいと思います。
あと、ホームステイのあるエリアでは、小さな子供たちが魔女やお化けのかっこうに仮装して、「トリック オア トリート(Trick or treat)」と言って、一軒一軒、回っています。私のホームステイ先にも小さな子供たちが来たのをマザーがおかしを渡して対応していました。
trick は「いたずらをする」という意味でtreat は「お菓子をもらう」という意味だそうです。
アメリカにも、子供たちが楽しめるイベントがあってほのぼのしますね!